Feb 19 16

Bambini e bilinguismo: l’effetto “code-mixing”

Cristina Carducci

Cosa succede quando i bambini nella stessa frase usano due o più lingue? Sono confusi? Sono in difficoltà nel loro diventare bilingui, oppure è normale?

E’ conosciuto come l’effetto “code-mixing” oppure “code-switching” quando un bambino usa entrambe le lingue nella stessa frase oppure nella stessa conversazione.
Un esempio di code-mixing Italiano-Inglese: “look il cane” oppure “I want latte”. (more…)